《繼父》第一話－閒人小筑

加長版的第一話可以看出劇組的野心
企圖把一部小品之作改編得更加豐潤多采
在角色設定方面
原著的雙胞胎形象比較扁平
就是那種"懂事乖巧+天真無邪"的小正太
雖然可愛破錶但缺乏真實感
TV版的宗野兄弟就顯得較貼近現實
會吵架,會鬧脾氣,對大人抱持著不信任感......
正因為加上這些負面的部份
讓這一對雙胞胎從書中"活"了起來
變成十分立體的"真人"
也許這和年齡設定的差異也有關(原作是中學生,TV版是小學生)
但我認為對宗野兄弟的改編是成功的~

小偷的形象也作了一些改變
原著裡的小偷除了玩世不恭的態度外
還兼有一點插科打諢的逗趣
給讀者的感覺比較輕鬆
TV版的怪盜King顯得嚴肅許多
除了不茍言笑之外
第一話還稍微帶到他童年時的沉重回憶
也許是為了讓他對雙胞胎的"父愛"來得更合理吧
總之
這個角色和原著的差異滿大的~

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

關於雙胞胎的年齡設定
根據原作者宮部美幸的說法
《繼父》是她作家生涯早期的作品
她當時還不太能接受把小學生和犯罪事件扯在一起
所以才將雙胞胎設定為中學生
但是如果是現在的話
她就完全不會有這種疑慮了
她也認為TV版的設定是"原著當初該有的理想設定"~

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

雙胞胎儘管外形極度相似
但是個性和喜好就未必一致了
現實生活裡的渋谷兄弟也有一些差異點~

只是有一點疑惑......
板子上說渋谷兄弟是異卵雙胞胎(二卵性の双子)????
我不是專家
但是異卵雙胞胎的外表可以相似到這種程度嗎??
存疑中~

電視劇的片尾曲有教大家怎麼分辨小直和小哲~

哎呀
除非是正面或左臉的特寫
否則誰看得見小直(渋谷龍生)的黑痣啊^^

(1月12日補充記述)

查了一些相關資訊
原來我的刻板印象是錯的
用長相來分別同卵或異卵雙胞胎並不準確
同性的異卵雙胞胎也可能出現長相極度相似的例子
長見識了~